Scipios Triumph

'Schau, schon sehe ich den ersten Heereszug!' 'Schon tönen die Trompeten, schon die Gesänge der Soldaten!' 'Toll, was die Soldaten tragen, welche Bilder von Städten, Orten und Flüssen?' 'Dies ist Karthago selbst, aber der Name jener Stadt ist Utika. Und welchen Berg sehe ich hier?' 'Diesen Berg nennen die Sizilier Ätna...' 'Schau, Scipio selbst ist dabei!' 'Africanus, Africanus!' 'Was rufen die Leute? Mit welchem Namen rufen sie Scipio?' 'Weißt du etwa nicht, dass der Sieger im großen Krieg von den Patriziern Africanus genannt wird? Wir alle verdanken diesem Mann unser Heil und die Freiheit. Durch seine Tüchtigkeit sind die Punier besiegt worden...' 'Hoch Africanus! Du hast Rom aus einer höchst gefährlichen Lage befreit! Du bist Glanz und Schmuck des römischen Volkes...' 'Schweig und schau! Sind dies nicht die Elefanten, die wilden Tiere?' 'Durch die starken Körper dieser wilden Tiere sind unsere Soldaten sicherlich so sehr erschreckt worden...' 'Siehst du nicht dieses Gold, siehst du nicht diese Menge Silber? Das ist der Lohn des Krieges! In der Tat hatte Karthago Reichtum im Überfluss...' 'Und welche besiegten Menschen sehe ich hinter dem Wagen des Herrschers?' 'Dies sind adlige Gefangene - aber deren Schicksal wird elend sein.

 Download Lektion 20 via Rapidshare. Zum downloaden der Datei auf das Bild klicken!